martes, 24 de septiembre de 2013

Materiales educativos de la Junta de Andalucía

Mucha gente no lo sabe, pero la Junta de Andalucía lanzó hace 4 años un proyecto innovador: Ofrecer por Internet todas las enseñanzas de Educación Secundaria. Se creó el IEDA (Instituto de Educación a Distancia de Andalucía) para este fin, y se desarrollaron materiales para todas las materias.
Y ahora viene lo mejor: Esos materiales son abiertos, y están disponibles para todo el mundo. Matemáticas, idiomas, Lengua castellana, Historia... Todas las materias de bachillerato, muchas de la ESO, enseñanzas de idioma (inglés y francés, pero también alemán y chino)... Aquí tienes de todo, con explicaciones, vídeos, consejos, resúmenes, y autoevaluaciones para saber si te enteras de lo que lees. Son unos materiales muy completos, y en perpetua revisión. No dejes de echarles un vistazo. Puedes consultarlos aquí.

Curso completo para principiante absoluto

¿Eres principiante en francés? ¿Estás en una clase donde tus compañeros tienen ya bastante más nivel que tú? ¿Necesitas ponerte al día, pero no sabes cómo?... Aquí tienes un curso hecho para ti. Empezando desde cero, llegarás a un nivel A1, es decir que podrás desenvolverte en situaciones cotidianas, de manera elemental.

Enlace al curso completo para principiantes

Este curso se compone de 6 unidades, divididas a su vez en 4 temas cada una. Los contenidos incluyen algunas actividades de autoevaluación, para que sepas directamente si dominas lo que acabas de aprender. Al final de cada unidad, tienes una serie de tareas, que puedes hacer si cuentas con la ayuda de un profesor que te las corrija. 
Si quieres más detalles sobre cómo trabajar con este curso, pincha en el enlace aquí debajo.

domingo, 22 de septiembre de 2013

Diccionarios online francés-español y español-francés

Si lo que buscas es un buen diccionario online, aquí tienes dos:  


WORDREFERENCE, con vocabulario bilingüe en francés, inglés, portugués y más idiomas, algunos minoritarios como el checo o el turco. Es de aspecto austero (o sea, con pocas alegrías visuales) pero es muy serio, y ofrece la posibilidad de plantear dudas de traducción en foros específicos.


REVERSO es más visual, con más colores, y permite traducir tanto palabras como expresiones más complejas, e incluso frases. Y también está disponibles en varios idiomas, incluyendo el japonés y el hebreo.

viernes, 20 de septiembre de 2013

Pequeña aventura interactiva

http://www.ciep.fr/sources/sourire/espagnol/ouvrir.html
¿Apenas te sabes algunas palabras sueltas en francés? Aquí tienes la posibilidad de mejorar un poco tu vocabulario divirtiéndote. Pincha en la imagen de arriba, elige un personaje y vive una pequeña aventura en París. Si te atascas, consulta la ayudas gramaticales y el vocabulario adjuntos. Con un poco de paciencia, llegarás al final. ¡Buena suerte!

martes, 17 de septiembre de 2013

Recursos para el aula de Francés

Aquí tienes un pequeño listado de webs que te ayudarán en tu aprendizaje diario. Están organizados por tipo, y llevan estrellas según su interés para ti. Si alguna vez te aburres, dedica un rato a "bichear" por ahí. Ya verás que aprender idiomas no tiene por qué ser aburrido...