viernes, 17 de febrero de 2017

10 consejos para leer mejor en lengua extranjera

http://www.aprendemas.com/es/blog/idiomas-y-comunicacion/trucos-para-mejorar-el-reading-sin-mucho-esfuerzo/
La lectura tiene una doble finalidad cuando se trata de un idioma extranjero. Sirve primero como instrumento de aprendizaje: leyendo, aprendo más sobre el idioma. Luego, es un objetivo de aprentizaje: aprendo un idioma para entender lo que leo en ese idioma.
La lectura es fundamental en el estudio de cualquier idioma, pero uno no sabe siempre cómo abordar un texto escrito. Aquí van unos consejos que pueden ayudar bastante. Aunque se refieren al aprendizaje de inglés, son válidos para cualquier idioma.

lunes, 13 de febrero de 2017

Canciones para pronunciar mejor


http://culturacolectiva.com/12-canciones-que-te-ayudaran-a-aprender-a-pronunciar-en-frances/

El francés es una lengua difícil de pronunciar para un español. No descubrimos nada.
Por ello, cualquier ayuda es poca para mejorar esa complicada pronunciación. Aquí va un pequeño artículo que recomiendo oír (y cantar) canciones determinadas, las cuales, según el autor del artículo, tienen distintas virtudes.
El artículo enlaza a esas canciones, dando en cada caso consejos concretos para aprovechar mejor nuestro esfuerzo.
Ya contaréis si las recomendaciones son efectivas o no. En el peor de los casos, habréis descubierto fragmentos de la canción francesa, entre los cuales hay algún que otro clásico.